Thiết bị đo lường ngành nước

con::cube V3
∙ s::can high-end IoT (Internet of Things) terminal based on an industrial PC, IP65
∙ widescreen color graphical display (9”) and touch screen
∙ highly intuitive use, informative visualization & easy operation: time series, optical spectra and all events in clear text
∙ sensor and station management of up to 64 parameters: automatic cleaning, data logging, sample & calibration including history and multipoint calibration, sensor function check, user management and easy data transfer via USB-stick
∙ low power operation with less than 3 watts (@ 15 min. measuring interval): wide range AC and DC variants available
∙ IoT (Internet of Things) and M2M (Machine to Machine) connectivity: 100 Mb/s Ethernet, 300 Mb/s WLAN and optional worldwide WCDMA 4G interface, remote control (http) and data transfer into “Cloud” via FTP, SSH and TML
∙ process interface to SCADA via Modbus RTU/TCP, SDI-12, Profibus DP, analog 0/4-20 mA and relay outputs (state)
∙ integration of third-party sensors via analog 0/4-20 mA and digital (solid state) inputs, Modbus RTU/TCP
∙ easily extendable & all moni::tool features available: 8 slots to customize I/Os, moni::tool software pre-installed, additional software features like online data validation and event detection optional

con::lyte
∙ s::can low-cost terminal designed for control applications
∙ power efficient LCD display and ergonomic user interface
∙ sensor and station management of up to 2 (eco) or 6 (pro) parameters
∙ control of automatic cleaning, data logging, sample & calibration, sensor function check and easy data transfer via USB-stick
∙ process interface to SCADA or con::cube via Modbus RTU, Profibus DP, analog 4-20 mA and relay outputs (state/PWM/Pulse)
∙ integration of third-party sensors via analog 0/4-20 mA input and digital (solid state/count) inputs
∙ outstanding control features: easy threshold and alarm limits with hysteresis, 3 optional PID or 2-point controllers
∙ certifications: CE, UL, CSA and RCM

con::nect V3

∙ s::can connection device for one spectrometer V3 probe and one cleaning device
∙ expand con::cube/con::lyte sensors networks (longer distances and higher number of sensors)
∙ operation of one s::can spectrometer V3 probe
∙ RJ45 connector for wired network access

redo::lyser
redo::lyser monitors ORP and temperature
redo::lyser pro: high temperature range

∙ s::can plug & measure
∙ measuring principle: unique, non-porous / non-leaking combined reference electrode for technically unrivalled and consistend ORP performance
∙ multiparameter sensor
∙ ideal for surface water, ground water and drinking water, also waste water
∙ long term stable and maintenance free in operation
∙ factory precalibrated
∙ mounting and measurement directly in the media (InSitu) or in flow cell
∙ operation via s::can terminals & s::can software
∙ plug connection or fixed cable

pH::lyser
pH::lyser eco monitors pH & temperature
pH::lyser pro: high temperature range

∙ s::can plug & measure
∙ measuring principle: unique, non-porous / non-leaking combined reference electrode for technically unrivalled and consistent pH performance
∙ multiparameter sensor
∙ ideal for surface water, ground water, drinking water and waste water
∙ long term stable and maintenance free in operation
∙ factory precalibrated
∙ mounting and measurement directly in the media (InSitu) or in a flow cell
∙ operation via s::can terminals & s::can software
∙ optional: automatic cleaning with compressed air
∙ plug connection or fixed cable

pH::lyser
∙ s::can plug & measure
∙ measuring principle: unique, non-porous / non-leaking combined reference electrode for technically unrivalled and consistent pH performance
∙ multiparameter sensor
∙ ideal for surface water, ground water, drinking water and waste water
∙ long term stable and maintenance free in operation
∙ factory precalibrated
∙ mounting and measurement directly in the media (InSitu) or in a flow cell
∙ operation via s::can terminals & s::can software
∙ optional: automatic cleaning with compressed air
∙ plug connection or fixed cable

oxi::lyser™
oxi::lyser™ monitors disolved oxygen & temperature

∙ s::can plug & measure
∙ measuring principle: optical / fluorescence
∙ multiparameter sensor
∙ ideal for surface water, ground water, drinking water and waste water
∙ long term stable and maintenance free in operation
∙ factory precalibrated
∙ automatic cleaning with compressed air
∙ mounting and measurement directly in the media (InSitu) or in a flow cell
∙ no flow necessary
∙ operation via s::can terminals & s::can software
∙ minimal maintenance (no consumables)

i::scan
i::scan monitors depending on the application an individual selection of: turbidity, TOC, DOC, UV254, UV254 f, color, UVT10, UVT10 f, UVT100 f and temperature

∙ s::can plug & measure
∙ turbidity: measurement according to EPA 180.1 and ISO 7027, 90° scattering (35 mm path length)
∙ new light emitting technology
∙ no consumables, no moving parts
∙ special, non-fouling optical window material
∙ low power consumption (less than 1 W typical)
∙ dual-beam compensated optics
∙ optional automatic cleaning compressed air (InSitu, only for version -075 with fixed cable) or autobrush
∙ long term stable, 100 % corrosion free
∙ plug connection or fixed cable
∙ 5000 hours maintenance free operation
∙ mounting and measurement directly in the media (InSitu) or in a flow cell (monitoring station)
∙ can be mounted directly in a mains pipe / pressure pipe
∙ operation via s::can terminals & s::can software

soli::lyser
soli::lyser monitors TSS or MLSS

∙ s::can plug & measure
∙ measuring principle: optical (infrared absorbance)
∙ ideal for waste water
∙ long term stable and maintenance free in operation
∙ factory precalibrated (2 measuring ranges available)
∙ automatic cleaning with compressed air
∙ mounting and measurement directly in the media (InSitu) or in a flow cell
∙ operation via s::can terminals & s::can software
∙ minimal maintenance (no waste parts)
∙ most cost efficient sensor, cost of ownership are unmatched

condu::lyser
condu::lyser monitors conductivity, temperature & salinity*

∙ s::can plug & measure
∙ measuring principle condu::lyser: 4-electrode, direct-contact measurement
∙ multiparameter sensor
∙ ideal for surface water, ground water, drinking water and waste water
∙ long term stable and maintenance free in operation
∙ factory precalibrated
∙ mounting and measurement directly in the media (InSitu) or in a flow cell
∙ operation via s::can terminals & s::can software
∙ plug connection or fixed cable

ammo::lyser™ eco
ammo::lyser™ II eco: monitors NH4-N and temperature
ammo::lyser™ III eco+pH additionally monitors pH
ammo::lyser™ III eco+NO3-N additionally monitors NO3-N
ammo::lyser™ III eco+Cl- additionally monitors chloride
ammo::lyser™ IV eco+pH+NO3-N additionally monitors pH and NO3-N
ammo::lyser™ VI eco+pH+Cl- additionally monitors pH and chloride

∙ s::can plug & measure
∙ measuring principle: ISE (ionselective electrodes) - without potassium compensation
∙ multiparameter probe
∙ long term stable, factory precalibrated
∙ minimal maintenance, automatic cleaning with compressed air
∙ unique, non-porous / non-leaking reference electrode for technically unrivalled and consistent performance
∙ ISE refurbishment - the easy way to minimise maintenance
∙ easy & quick mounting and measurement directly in the media (InSitu) or in a flow cell (monitoring station)
∙ automatic temperature compensation and pH compensation possible
∙ ideal for surface water, ground water, drinking water and waste water
∙ life time of ISE: typically 6 month (for applications <1mg/l NH4-N), resp. 1 to 2 years (for applications >1mg/l NH4-N)
∙ plug connection or fixed cable

carbo::lyser™ II / III - V3
carbo::lyser™ II monitors 2 of the following parameters: TSS, TS, TOC, DOC, BOD, COD, COD f, UV254 and UV254 f
carbo::lyser™ III monitors 3 of the follwing parameters: TSS, TOC, DOC, BOD, COD, COD f, UV254 and UV254 f

∙ measuring principle: UV-Vis spectrometry over the total range (190-750 nm)
∙ web server on board - IoT enabled, no user software is needed to configure the probe
∙ communicates directly with your mobile device via WLAN
∙ 8 GB onboard memory - capacity for logging data for many years
∙ improved optical performance - revolutionary precision
∙ fast measurement interval - every 10 seconds possible
∙ extremely power efficient - sleep mode for low energy consumption
∙ multiparameter probe with 1 mm, 5 mm or 35 mm optical path length, ideal for waste water, surface water and drinking water
∙ long term stable and maintenance free in operation
∙ factory precalibrated, local multi-point calibration possible
∙ automatic cleaning with compressed air or brush

spectro::lyser V3
spectro::lyser® UV-Vis monitors depending on the application an individual selection of: TSS, TS, turbidity, color, TOC, DOC, BOD, COD, NO3-N, NO3, HS-, O3, CLD, UV254, fingerprints, spectral alarms and temperature

∙ measuring principle: UV-Vis spectrometry over the total range (190-750 nm)
∙ web server on board - IoT enabled, no user software is needed to configure the probe
∙ communicates directly with your mobile device via WLAN
∙ choose exactly the parameters you want to measure – unlimited number of parameters possible
∙ 8 GB onboard memory - capacity for logging data for many years
∙ improved optical performance - revolutionary precision
∙ fast measurement interval - every 10 seconds possible
∙ extremely power efficient - sleep mode for low energy consumption
∙ multiparameter probe with 1 mm, 5 mm or 35 mm optical path length, ideal for waste water, surface water and drinking water
∙ long term stable and maintenance free in operation
∙ factory precalibrated, local multi-point calibration possible
∙ automatic cleaning with compressed air or brush/ruck::sack

multi::lyser™ IV - V3
multi::lyser™ IV monitors 4 of the following parameters: TSS, TS, TOC, DOC, BOD, COD, COD f, NO3-N, UV254 and UV254 f

∙ measuring principle: UV-Vis spectrometry over the total range (190-750 nm)
∙ web server on board - IoT enabled, no user software is needed to configure the probe
∙ communicates directly with your mobile device via WLAN
∙ 8 GB onboard memory - capacity for logging data for many years
∙ improved optical performance - revolutionary precision
∙ fast measurement interval - every 10 seconds possible
∙ extremely power efficient - sleep mode for low energy consumption
∙ multiparameter probe with 1 mm, 5 mm or 35 mm optical path length, ideal for waste water, surface water and drinking water
∙ long term stable and maintenance free in operation
∙ factory precalibrated, local multi-point calibration possible
∙ automatic cleaning with compressed air or brush

ammo::lyser™ pro
ammo::lyser™ III pro monitors NH4-N and temperature
ammo::lyser™ IV pro+pH monitors NH4-N, temperature and pH
ammo::lyser™ IV pro+NO3-N monitors NH4-N, temperature und NO3-N

∙ s::can plug & measure
∙ measuring principle: ISE (ionselective electrodes) - with potassium compensation
∙ multiparameter probe
∙ long term stable, factory precalibrated
∙ automatic cleaning with compressed air
∙ easy & quick mounting and measurement directly in the media (InSitu) or in a flow cell (monitoring station)
∙ ISE refurbishment - the easy way to minimise maintenance
∙ unique, non-porous / non-leaking reference electrode for technically unrivalled and consistent performance
∙ operation via s::can terminals & s::can software
∙ automatic temperature and potassium compensation, pH compensation possible
∙ ideal for surface water, ground water, drinking water and waste water
∙ minimal maintenance
∙ life time of ISE: typically 6 month (for applications <1mg/l NH4-N), resp. 1 to 2 years (for applications >1mg/l NH4-N)
∙ plug connection or fixed cable